وظائف الكويت

وصف الوظيفة

مطلوب للتعيين فورا بمدينة السالمي - بشركة القيادة المستدامة براتب متميز , سوف يتم الاتفاق عليه بعد المقابلة الشخصية.
متوفر فرصة عمل بوظيفة مترجم .
ارسل السيرة الذاتية من خلال نموذج التقديم
يفضل وجود خبرة في مجال الوظيفة المعلن عنها
لا تنسى كتابة مسمى الوظيفة في عنوان الرسالة بنموذج التقديم

المهارات:

- مهارات الترجمة الكتابية بين اللغات بدقة عالية لضمان التواصل الفعّال
- القدرة على استخدام برامج الترجمة المساعدة لتعزيز الإنتاجية والدقة
- مهارات التواصل الفعّالة مع العملاء لفهم احتياجاتهم ومتطلباتهم بدقة
- مهارات البحث عن المصطلحات والتعبيرات المناسبة لتعزيز جودة الترجمة
- القدرة على فهم النصوص الثقافية والسياقية لترجمتها بشكل صحيح

المهام:

- إجراء الأبحاث اللازمة حول المواضيع والمصطلحات لتعزيز الدقة في الترجمة
- ترجمة الوثائق والنصوص من اللغة المصدر إلى اللغة المستهدفة بدقة عالية
- المشاركة في ورش العمل والدورات التدريبية لتحسين المهارات اللغوية والتقنية
- تنسيق الأعمال مع المترجمين الآخرين لضمان توافر الموارد اللازمة للمشاريع
- تقديم الملاحظات للعملاء بشأن النصوص المترجمة واقتراح تحسينات عند الضرورة

الانشطة الوظيفية

- يستخدم الإبداع والابتكار لإيجاد حلول عملية للمشكلات
- تشمل الحزمة التأمين الصحي والإجازات المدفوعة.
- يستخدم وقته بذكاء وما يضيع وقته في سوالف مالها داعي
- تحلل المشاكل من زوايا مختلفة عشان تلاقي حلول منطقية
- إدارة الوقت بطريقة تضمن إتمام المهام بكفاءة وفي الوقت المحدد.

القدرات المطلوبة

- يتعامل مع المهام بحماس واضح واهتمام كبير
- مرتبك هيكون أعلى كل ما تتقدم في وظيفتك.
- القدرة على معالجة المشاكل المعقدة باستخدام خطوات منطقية ومنهجية.
- تجنب التضليل أو الخداع والعمل بوضوح مع الآخرين.
- شاطر في التفكير الاستراتيجي ويعرف يخطط للمستقبل

مطلوب مترجم للعمل في شركة بالسالمي - وظائف الكويت

وظائف مشابهة